А всё-таки на телевизионном пульте, кроме кнопки "выключить", должна быть ещё кнопка "выключить к чёрту".